Наш адрес:

110003, Китай, провинция Ляонин,

г. Шэньян, ул. Нань Шисаньвэйлу, д. 31

(沈阳市南十三纬路31号)

Телефоны:

+86‑24‑2322‑3927

+86‑24‑2322‑4408

Факс:

+86‑24‑2322‑3907

Часы работы:

Понедельник-пятница с 9:00 до 17:00

Перерыв:

с 13:00 до 14:30

Отдел оформления виз:

с 9:00 до 12:00

Выдача паспортов с готовыми

визами с 15:00 до 16:30

Наш e-mail:

info@rcsy.org

Мы в соцсетях:

Вконтакте

(vk.com/rusconsulshenyang)

 

Генеральное консульство осуществляет государственную регистрацию смерти граждан России, скончавшихся на территории нашего консульского округа.

Для выполнения процедуры регистрации заявитель лично представляет в Генконсульство следующие документы.

1.Заявление о смерти (образец).

2.Документ о смерти, оформленный в больнице или центре судебной медицины.

3.Заграничный паспорт умершего.

4.Документ, удостоверяющий личность заявителя.

Результатом выполнения процедуры является выдача заявителю свидетельства о смерти и справки о смерти.

Государственная регистрация смерти осуществляется бесплатно.

Процедура осуществляется в день подачи заявления при условии предоставления всех требуемых документов.

 

Порядок действий по вывозу тела или праха

Оформлением документов, необходимых для вывоза в Россию тела или праха, должны заниматься родственники умершего или их доверенные лица. Выполнение необходимых формальностей можно поручить местной организации по доставке тел покойных.

Генеральное консульство может обратиться в китайское консульское учреждение в России с просьбой в экстренном порядке оформить визы родственникам или доверенным лицам покойного. Перед приездом в Китай необходимо легализовать в китайском консульстве на территории России документы, подтверждающие родство с покойным (и при необходимости, доверенность на уполномоченных лиц).

Для вывоза тела необходимо получить следующие документы.

1.Медицинская справка о смерти (居民死亡医学证明书) – оформляется в больнице или центре судебной медицины.

2.Свидетельство о бальзамировании (尸体入/出境防腐证明), свидетельство о вложении тела в гроб для последующей транспортировки (尸体/棺柩/骸骨/骨灰入/出境入殓证明) и декларация санитарного надзора (尸体/棺柩/骸骨/骨灰入/出境卫生监管申报单) – оформляются в Центре международной транспортировки тел похоронной ассоциации КНР (中国殡葬协会国际运尸网络服务中心).

3.Разрешение на вывоз тела (尸体/棺柩/骸骨/骨灰入/出境许可证) и грузовая карантинная декларация (出境货物通关单许可证) – оформляются в Карантинной инспекции КНР (中国出入境检验检疫).

Для вывоза праха необходимо получить следующие документы.

1.Медицинская справка о смерти (居民死亡医学证明书) – оформляется в больнице или центре судебной медицины.

2.Свидетельство о вложении останков в урну (尸体/棺柩/骸骨/骨灰入/出境入殓证明) – оформляется в Центре международной транспортировки тел похоронной ассоциации КНР (中国殡葬协会国际运尸网络服务中心).

Расходы по выполнению всех формальностей, связанных с вывозом тела или праха, несет страховая компания покойного. Если покойный не был застрахован, эти расходы оплачиваются родственниками. Стоимость всех процедур по вывозу тела – около 10 000 долларов США, по вывозу праха – около 1000 долларов США.